I Pater dela Benedeto Quaresima

1

I Pater dela Benedeto Quaresima ie lonc quaranto de.
El ga disünat el Nost Signur, pos disunà apò me.
San Gioan el ma ciapo per en bras, San Piero per en dit elm’ansegno l’inferno el Paradis:
el Paradis l’è bel e Glurius, l’Inferno l’è bröt e spaintus,
ghe sento scale anda’ là nfont. Quant la poero anemo
l’è là en font
la troa nient de valùr
föra che föc fiame a splindùr.
O anemo benedeto
ta set stado trop tant a pensago,
ta iareset dic o fac dì
en co dei quaranto de,
ta gareset liberat un’anemo del purgatore e po ta sareset salvado apò a te.

(Questa preghiera si recitava una volta al giorno tutti i giorni della Quaresima, insieme al “Padre Nostro”, all’ “Ave Maria” e al “Gloria”. Queste ultime tre preghiere venivano recitate una volta il primo giorno, il secondo due volte, così facendo fino a recitarle per quaranta volte nell’ultimo giorno di Quaresima.)

•• / •――• •― ― • •―• / ―•• • •―•• •― / ―••• • ―• • ―•• • ― ――― / ――•― ••― •― •―• • ••• •• ―― •―
ORANews

ORANews

Oratorio San Luigi di Leno


Commenti